Compositeur: Coisa de Zé
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Mulher como ela não existe como ela
Como ela não existe como ela
Ela é aquela que tem coração
Que da sempre as mãos e tudo perdoa
É uma pessoa que vive contente
Que oferece a gente a coisa mais bela
A coisa mais bela é saber que no mundo
Não tem nesse mundo mulher como ela
Mulher é aquela que a gente quer bem
Da tudo que tem e nada reclama
E deita na cama daquele jeitinho
Com muito carinho mostrando que é dela
Que a primeira coisa que nunca desiste
Por isso não existe mulher como ela
Traduction
Une femme comme elle, il n'y a personne comme elle
Comme elle, il n'y a personne comme elle
C'est celle qui a un cœur
Qui tend toujours la main et pardonne tout
C'est une personne qui vit heureuse
Qui nous offre la plus belle chose
La plus belle chose est de savoir que dans le monde
Il n'y a pas de femme comme elle dans ce monde
Une femme est celle qu'on aime bien
Donne tout ce qu'elle a et ne se plaint jamais
Et se couche dans le lit de cette façon
Avec beaucoup d'affection montrant qu'elle est à lui
Que la première chose à laquelle elle n'abandonne jamais
C'est pourquoi il n'y a pas de femme comme elle
