Compositeur: Coisa de Zé
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
No meu peito sempre vai morar
Sinto sua presença bem perto de mim
Eu juro sempre te amar
Ainda muito tempo para gente ser feliz
A Lua brilhou pra você
Que me deixou aqui tão só nessa vida
Não consegui nem me despedir de você minha querida
O teu olhar ficará marcado no meu pensamento todo dia
Você não tem ideia da falta que faz
Você não sabe o quanto te amei e te amarei demais
Ficou um vazio no meu peito
Uma vontade louca de chorar
Era uma amor mais que perfeito
Uma estrela feita pra brilhar
O que vai ser de mim agora
Quando eu olho o teu retrato
Eu só vejo a hora de te encontrar
No meu peito sempre vai morar
Sinto sua presença bem perto de mim
Eu juro sempre te amar
Ainda muito tempo para gente ser feliz
Quando eu te encontrar de novo
Traduction
Dans mon cœur, tu vivras toujours
Je sens ta présence très près de moi
Je jure que je t'aimerai toujours
Encore beaucoup de temps pour que nous soyons heureux
La lune a brillé pour toi
Qui m'a laissé ici si seul dans cette vie
Je n'ai même pas pu te dire au revoir, ma chère
Ton regard restera gravé dans mes pensées chaque jour
Tu n'as aucune idée de combien tu me manques
Tu ne sais pas combien je t'ai aimé et je t'aimerai tellement
Il y a un vide dans ma poitrine
Une envie folle de pleurer
C'était un amour plus que parfait
Une étoile faite pour briller
Que vais-je devenir maintenant
Quand je regarde ta photo
Je ne vois que le moment de te retrouver
Dans mon cœur, tu vivras toujours
Je sens ta présence très près de moi
Je jure que je t'aimerai toujours
Encore beaucoup de temps pour que nous soyons heureux
Quand je te retrouverai
