Compositeur: Coisa de Zé
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu quero botar fogo no forró
Quero ver pingar suor
Todo mundo molhadinho
E no salão ta cheinho de mulher
Todo mundo arrasta-pé, vai dançando miudinho
Seu sanfoneiro mete o dedo nesse fole
Que hoje não dou mole, tô querendo forrozar
Eu vou chamar, uma morena ou loira
Novinha ou coroa hoje eu quero é chamegar
Chamega daqui, chamega de la
A noite inteira vou dançando sem parar
Chamega daqui, chamega de la
No miudinho com ela vou chamegar
Traduction
Je veux mettre le feu au forró
Je veux voir la sueur couler
Tout le monde tout mouillé
Et la salle est pleine de femmes
Tout le monde fait l'arrasta-pé, va dansant le miudinho
Toi, sanfoneiro, mets le doigt dans ce fole
Car aujourd'hui je ne me relâche pas, je veux forrozar
Je vais inviter, une brune ou une blonde
Jeune ou plus âgée, aujourd'hui je veux juste chamegar
Chamega par-ci, chamega par-là
Toute la nuit je vais danser sans m'arrêter
Chamega par-ci, chamega par-là
En miudinho avec elle je vais chamegar