Compositeur: Coisa de Zé
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Cheguei no baile pra curtir a noite inteira
A brincadeira vai até o Sol raiar
E o cheirinho das meninas dançadeiras
O tempo todo fica perfumando o ar
E a galera que tem dinheiro no bolso
Vai até o balcão, pede uma cana pra tomar
Por que nessa festa beijo vira tira gosto
E as meninas tão doidinhas pra beijar
Por que nessa festa beijo vira tira gosto
E as meninas tão doidinhas pra beijar
Beijar, beijar
O dia amanhecendo e eu só quero beijar
Amar, amar
Na batida da zabumba da vontade de amar
Beijar, beijar
O dia amanhecendo e eu só quero beijar
Amar, amar
No fungado da sanfona da vontade de amar
Traduction
Je suis arrivé à la danse pour profiter de toute la nuit
Le plaisir durera jusqu'au lever du soleil
Et le parfum des danseuses
Continue de parfumer l'air tout le temps
Et la foule qui a de l'argent dans ses poches
Va au comptoir, demande une boisson à la canne à sucre à boire
Parce que dans cette fête, un baiser devient une collation
Et les filles sont folles de s'embrasser
Parce que dans cette fête, un baiser devient une collation
Et les filles sont folles de s'embrasser
Embrasser, embrasser
Le jour se lève et je veux seulement embrasser
Aimer, aimer
Dans le rythme du zabumba, j'ai envie d'aimer
Embrasser, embrasser
Le jour se lève et je veux seulement embrasser
Aimer, aimer
Dans le souffle de l'accordéon, j'ai envie d'aimer
