Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Bote parafina no salão
Quero ver brilhar o chão
E ficar bem lisinho
Quero um ambiente arrumado
E muito bem organizado
Tudo bonitinho
Dama não recusa cavalheiro
Ta escrito na entrada
Ninguém dança só
Tire o sapato e jogue no pé da parede
E convide a moreninha pra dançar forró
E vai dançando coladinho dando um cheiro nela
Faz ela rodopiar na pontinha do pé
Eu quero vê o requebrado das cadeiras dela
E a galera fica doida de cuca lelé
Traduction
Mettez de la paraffine sur la piste de danse
Je veux voir le sol briller
Et être très lisse
Je veux un environnement ordonné
Et très bien organisé
Tout est joli
Une dame ne refuse pas un monsieur
C'est écrit à l'entrée
Personne ne danse seul
Enlevez vos chaussures et jetez-les au pied du mur
Et invitez la brune à danser le forró
Et allez danser serré, en lui donnant une odeur
Faites-la tournoyer sur la pointe de son pied
Je veux voir le balancement de ses hanches
Et la foule devient folle, hors d'elle
