Compositeur: Falamansa
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É, debaixo desse céu
Tudo tem um porquê
Até o temporal vem pra gente aprender
A ser um melhor ser e crescer
Bons amigos pra contar
Faça por merecer
E se você chorar
Alguém vai te dizer
Eu estou aqui com você
Cada vez mais perto
Coração aberto
Tudo vai dar certo, vai
Espalhe esse sorriso
Volte a ser criança
Nada está perdido
Tenha a esperança
Em dias melhores
Eu sei que você pode!
Pensa positivo
E a vida te dá asas
Deus está contigo
Nos gestos e nas palavras
É a fé que nos move
O amor que tudo pode!
Au, au
É a fé que nos move
O amor que tudo pode!
Traduction
Oui, sous ce ciel
Tout a une raison
Même la tempête vient pour que nous apprenions
À être une meilleure personne et à grandir
De bons amis sur qui compter
Mérite-les, fais en sorte de les mériter
Et si tu pleures
Quelqu'un te dira
Je suis là avec toi
De plus en plus près
Le cœur ouvert
Tout ira bien, oui
Répands ce sourire
Redeviens un enfant
Rien n'est perdu
Aie de l'espoir
En des jours meilleurs
Je sais que tu peux !
Pense positivement
Et la vie te donne des ailes
Dieu est avec toi
Dans les gestes et dans les mots
C'est la foi qui nous fait avancer
L'amour qui peut tout faire !
Au, au
C'est la foi qui nous fait avancer
L'amour qui peut tout faire !
