Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quem vem lá, quem vem lá,
É maria da pá virada
Quem vem lá, quem vem lá,
É maria da pá virada
Eu vi que a maria hoje
Acordou apavorada
Já entrou no botequim
Já ficou desboqueada
Maria da pá virada
É rainha da maloca
Gosta de tomar biriba
E da valor a uma fofoca
Olha aqui vou te contar
Maria da pá virada
Já tem três crimes de morte
Dez assalto a mão armada
Traduction
Qui vient là, qui vient là,
C'est Maria la rebelle
Qui vient là, qui vient là,
C'est Maria la rebelle
J'ai vu que Maria aujourd'hui
S'est réveillée terrifiée
Elle est déjà entrée au bistrot
Elle est déjà devenue décomplexée
Maria la rebelle
Est reine du bidonville
Aime boire de l'alcool fort
Et accorde de l'importance aux ragots
Écoute, je vais te raconter
Maria la rebelle
A déjà trois crimes de meurtre
Dix vols à main armée