Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O diabo quando não vem manda o secretário
Eu não vou nessa canoa que não sou otário
Eu reconheço
Que ela é muito boa
Mas não vou nesta canoa
Que dar confusão
Quando ela passa
E provocando um desafio
Sinto logo um arrepio
No meu coração
Não vou na onda
Ne no conto do vigário
Que diabo quando não vem
Manda o secretário
Ela Chegou
Em nossa reunião
Provocando confusão
E foi de amargar
Nos cumprimentou
E sentou-se numa cadeira
Mas de tal maneira
Que eu vou te contar
Manjei que era uma isca
Mas pra um peixe muito otário
Desta vez ele não veio
Mas mandou o secretário.
Traduction
Le diable, quand il ne vient pas, envoie son secrétaire
Je n'irai pas dans cette pirogue, je ne suis pas naïf
Je reconnais
Qu'elle est très bien
Mais je n'irai pas dans cette pirogue
Qui crée des problèmes
Quand elle passe
Et provoque un défi
Je ressens aussitôt un frisson
Dans mon cœur
Je ne me laisserai pas emporter
Ni dans le coup du vicaire
Car le diable, quand il ne vient pas
Envoie son secrétaire
Elle est arrivée
À notre réunion
Provoquant la confusion
Et ce fut amer
Elle nous a salués
Et s'est assise sur une chaise
Mais d'une telle manière
Que je vais te raconter
J'ai compris que c'était un appât
Mais pour un poisson très naïf
Cette fois, il n'est pas venu
Mais il a envoyé son secrétaire.
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
