Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu fui dançar um forró
Lá na casa do Zé Nabo
Nunca vi forró tão bom
Nessa noite quase me acabo
Tinha um mundão de mulé
Sanfoneiro como o diabo
O forró tava gostoso
Era forró de cabo a rabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Nunca mais eu vou perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Nunca mais eu vô perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô favo
Nunca mais eu vou perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô favo
Nunca mais eu vô perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Era poeira subindo
Era aquele poeirão
E os "cabra" não deixava o Zé aguar o chão
Ele chamou o soldado
E o soldado chamou o cabo
E o forró continuou
E foi forró de cabo a rabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Nunca mais eu vô perder
O forrozão lá do Zé Nabo
Vixe, como eu tô feliz
Olha só como eu tô pabo
Aquilo é que é forró
É forrozão de cabo a rabo
Traduction
Je suis allé danser un forró
Là-bas chez Zé Nabo
Je n'ai jamais vu un forró si bon
Cette nuit-là, j'ai failli m'épuiser
Il y avait une foule de femmes
Un accordéoniste comme le diable
Le forró était génial
C'était un forró de bout en bout
Oh là là, comme je suis heureux
Regarde comme je suis fou
Je ne manquerai plus jamais
Le grand forró de chez Zé Nabo
Oh là là, comme je suis heureux
Regarde comme je suis fou
Je ne manquerai plus jamais
Le grand forró de chez Zé Nabo
Oh là là, comme je suis heureux
Regarde comme je suis doux
Je ne manquerai plus jamais
Le grand forró de chez Zé Nabo
Oh là là, comme je suis heureux
Regarde comme je suis doux
Je ne manquerai plus jamais
Le grand forró de chez Zé Nabo
La poussière montait
C'était ce grand nuage de poussière
Et les gars ne laissaient pas Zé arroser le sol
Il a appelé le soldat
Et le soldat a appelé le caporal
Et le forró a continué
Et ce fut un forró de bout en bout
Oh là là, comme je suis heureux
Regarde comme je suis fou
Je ne manquerai plus jamais
Le grand forró de chez Zé Nabo
Oh là là, comme je suis heureux
Regarde comme je suis fou
Ça, c'est du forró
C'est un grand forró de bout en bout
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.