Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Pelo tempo que passou
Eu acho que o nosso amor
Esta na hora de voltar
Vamos fazer as pazes
Que a nossa amizade
Não pode acabar
Pelo tempo que passou
Eu pensei que o nosso amor
Tinha chegado ao fim
Deixa de besteira
Que essa brincadeira
Esta doendo em mim
Se eu te amo e tu me ama
E hoje quem nos difama
Não entende de amor
E tudo que eu tenho pra dar
A você não vou negar
É carinho e amor
Pra que essa ilusão
Se o meu pobre coração
Não consegue te esquecer
Vem morar comigo
Meu maior castigo é viver sem você
Traduction
Avec le temps qui a passé
Je crois que notre amour
Il est temps de revenir
Faisons la paix
Car notre amitié
Ne peut pas finir
Avec le temps qui a passé
J'ai pensé que notre amour
Avait pris fin
Arrête ces bêtises
Car ce jeu
Me fait mal
Si je t'aime et tu m'aimes
Et aujourd'hui ceux qui nous diffament
Ne comprennent rien à l'amour
Et tout ce que j'ai à donner
Je ne te le refuserai pas
C'est de l'affection et de l'amour
À quoi bon cette illusion
Si mon pauvre cœur
Ne parvient pas à t'oublier
Viens vivre avec moi
Mon plus grand châtiment est de vivre sans toi
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
