Compositore: Alceu Valença
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Cantador, o teu canto de improviso
É o mais nobre poder da criação
O teu verso tem a força de Sansão
É fatal, é perfeito e é preciso
Cantador do inconsciente coletivo
Canta a força do povo e o desengano
E a esperança que brota todo ano
Vai tecendo nos versos e nas loas
Batucando a toada de Alagoas
Nos dez pés de martelo alagoano
Da cidade de Campina e do Monteiro
De Passira Panelas e Ingazeira
São José do Egito Capoeira
É viola, é ganzá e é pandeiro
Salve Dimas e Pinto do Monteiro
Lourival trocadilho sobre-humano
Vitorino o teu verso tem bom plano
Oliveira Castanha e Beija-Flor
E Mocinha de Passira é um condor
Nos dez pés de martelo alagoano
Cantador cem por cento brasileiro
Tem no sangue a saudade lusitana
O batuque das terras africanas
Caetés teu guerreiro violento
Cantador de alegrias e tormentos
Tem os pés calejados dos ciganos
É poeta perfeito e soberano
Soberano é perfeito e é poeta
Tem o arco o batuque e tem a flecha
Nos dez pés de martelo alagoano
Traduzione
Cantore, il tuo canto d'improvvisazione
È il potere più nobile della creazione
Il tuo verso ha la forza di Sansone
È fatale, è perfetto ed è necessario
Cantore dell'inconscio collettivo
Canta la forza del popolo e la disillusione
E la speranza che germoglia ogni anno
Tessendo in versi e lodi
Tamburellando la melodia di Alagoas
Nei dieci piedi di martello alagoano
Dalla città di Campina e di Monteiro
Da Passira Panelas e Ingazeira
São José do Egito Capoeira
È viola, è ganzá ed è pandeiro
Salve Dimas e Pinto do Monteiro
Lourival, un giocoliere di parole sovrumano
Vitorino, il tuo verso ha un buon piano
Oliveira Castanha e Beija-Flor
E Mocinha di Passira è un condor
Nei dieci piedi di martello alagoano
Cantore brasiliano al cento per cento
Ha nel sangue la saudade lusitana
Il tamburo delle terre africane
Caetés il tuo guerriero violento
Cantore di gioie e tormenti
Ha i piedi callosi degli zingari
È un poeta perfetto e sovrano
Sovrano è perfetto ed è poeta
Ha l'arco, il tamburo e ha la freccia
Nei dieci piedi di martello alagoano
