Compositore: As Galvão, Dani & Danilo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Lá vai bem longe esse tempo, eu sei
Tão longe que até penso que eu sonhei
Que lindo quando a gente ouvia distante
O som daquele triste berrante
E um boiadeiro a gritar: Eiá
E eu ficava ali na beira da estrada
Vendo caminhar a boiada
Até o último boi passar
Ali passava boi, passava boiada
Tinha uma palmeira
Na beira da estrada
Onde foi gravado muito coração
Ali passava boi, passava boiada
Tinha uma palmeira
Na beira da estrada
Onde foi gravado muito coração
Mas sempre foi assim e sempre será
O novo vem e o velho tem que parar
O progresso cobriu a poeira da estrada
E esse tudo que é meu nada
Hoje tenho que acatar e chorar
E mesmo vendo gente, carros passando
Meus olhos estão enxergando
Uma boiada passar
Traduzione
Quel tempo è lontano, lo so
Tanto lontano che penso persino di averlo sognato
Che bello quando sentivamo in lontananza
Il suono di quel triste corno
E un cowboy che gridava: Ehi là!
E io stavo lì sul ciglio della strada
Guardando passare il bestiame
Finché l'ultimo bue non passava
Lì passavano buoi, passava bestiame
C'era una palma
Sul ciglio della strada
Dove molti cuori sono stati incisi
Lì passavano buoi, passava bestiame
C'era una palma
Sul ciglio della strada
Dove molti cuori sono stati incisi
Ma è sempre stato così e sarà sempre così
Il nuovo arriva e il vecchio deve fermarsi
Il progresso ha coperto la polvere della strada
E tutto questo che è mio è niente
Oggi devo accettarlo e piangere
E anche vedendo gente, macchine che passano
I miei occhi stanno vedendo
Una mandria di bestiame che passa
