Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Assisão

Nosso Amor É FantasiaIl Nostro Amore È Fantasia

Assisão · Conterrãneo Compatriota (1997)

Condividi: 0
0

Compositore: Assisão

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Se tu tivesses um amor mais delicado

Que fosse iria ter você mas se um dia

Levasse a serio esse amor de fantasia

O meu viver era só com alegria

Eu já sabia que o amor é sedutor

Me seduziu sem olhar pra minha dor

Tomou meu tempo e quando tudo se acabou

Na triste estrada da ilusão me desprezou


Eu sei que você que você sabe quando dói uma paixão

Quando rói o pobre triste coração

Meu bem você finge que não ama

Mais com o tempo tu reclama

Também sente a solidão

Traduzione

Se tu avessi un amore più delicato

Che sarebbe venuto a prenderti, ma se un giorno

Prendessi sul serio questo amore di fantasia

Il mio vivere sarebbe solo gioia

Sapevo già che l'amore è seducente

Mi ha sedotto senza guardare il mio dolore

Ha preso il mio tempo e quando tutto è finito

Sulla triste strada dell'illusione mi ha disprezzato


So che tu, che tu sai quando una passione fa male

Quando rode il povero triste cuore

Mio caro, tu fingi di non amare

Ma con il tempo ti lamenti

Anche tu senti la solitudine

Altri testi di Assisão

Tutti i testi di Assisão

Altri artisti