Compositore: Alceu Valença, Geraldo Azevedo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Toda manhã se acorda
às seis horas
Ãs seis horas o sol batendo
Nos sobrados de Olinda
No alto do Empire States
Nas esquinas do Village
Nas águas de Três Marias
Nessa pia que não lava
O segredo de Pilatos
Mágico, prático
Magiprático
Prático, mágico
Pratimágico
Pragmático
E seu horário londrino
Às seis horas
Seu colarinho engomado
Às seis horas
Seu chá das cinco em ponto
Às seis horas
Na algibeira marcado
Às seis horas
Só lhe comove o futuro
Às seis horas
Se tudo for engrenado
Às seis horas
No seu sorriso portátil
Corresponde a mil horas
Às seis horas
Em qualquer fuso horário
Às seis horas matina no Rio de Janeiro
Às seis horas matina em São Bento do Una
Às seis horas matina em Amsterdã
Às seis horas matina em Petrolina
Às seis horas
Traduzione
Ogni mattina ti svegli
alle sei
Alle sei il sole batte
Sulle dimore di Olinda
In cima all'Empire State
Agli angoli del Village
Nelle acque di Três Marias
In questo lavandino che non lava
Il segreto di Pilato
Magico, pratico
Magipratico
Pratico, magico
Pratimagico
Pragmatico
E il tuo orario londinese
Alle sei
Il tuo colletto inamidato
Alle sei
Il tuo tè delle cinque in punto
Alle sei
Nella tasca segnato
Alle sei
Solo il futuro ti commuove
Alle sei
Se tutto è ingranato
Alle sei
Nel tuo sorriso portatile
Corrisponde a mille ore
Alle sei
In qualsiasi fuso orario
Alle sei mattutine a Rio de Janeiro
Alle sei mattutine a São Bento do Una
Alle sei mattutine ad Amsterdam
Alle sei mattutine a Petrolina
Alle sei
