Compositore: Azulão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Saudade machucando a gente
É sinal que existe amor
Quem sempre falta lembra alguém
É sofre também a mesma dor
Tristeza ferindo demais
Sempre trás recordação
É sinal que não esqueceu
Que também sofreu a separação
Se eu pudesse lhe dizer
O que sinto quando lhe vejo
Eu não sofria nem tinha saudade
Só a vontade junto com desejo
Um amor desse que a gente não esquece
Ate parece que nunca se acaba
A gente aceita viver de saudade
Sentindo a vontade morrendo de mágoa
Traduzione
La nostalgia ci fa male
È un segno che l'amore esiste
Chi manca sempre ricorda qualcuno
E soffre anche lo stesso dolore
La tristezza ferisce troppo
Porta sempre ricordi
È un segno che non hai dimenticato
Che hai sofferto anche la separazione
Se potessi dirti
Cosa provo quando ti vedo
Non soffrirei né avrei nostalgia
Solo il desiderio insieme alla voglia
Un amore come questo che non si dimentica
Sembra quasi che non finisca mai
Si accetta di vivere di nostalgia
Sentendo la voglia morire di dolore