Compositore: Azulão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Maria, Maria rosa,
Morena cheirosa
Chega nega buliçosa
Não deixa o fogo apagar
O coco que eu canto é coco bem remexido
Se o cabra não for sabido deixa o coqueiro virar
Segura o coco nega no teu rebolado
Que o meu coco ta seguro no teu pizunhado
Segura o coco nega no teu rebolado
Que o meu coco ta seguro no teu pizunhado
Maria segura a saia
Me jura que eu te juro
Segura que eu seguro
No balanço do ganzá
Entre no coco
Pegue na mão do caboclo
Na casa que tem um coco
Caboclo que vadiar
Segura o coco nega no teu rebolado
Que o meu coco ta seguro no teu pizunhado
Segura o coco nega no teu rebolado
Que o meu coco ta seguro no teu pizunhado
Maria sentou na pipa
Rosinha bateu na cuia
Na sala tinha uma tuia
De moça fumando goia
Eita pinóia cochilei perdi a troca
Meu goia caiu da boca
Na boca de mariá
Traduzione
Maria, Maria Rosa,
Morena profumata
Avvicinati, negra maliziosa
Non lasciare che il fuoco si spenga
Il cocco che canto è cocco ben mescolato
Se il tipo non è furbo, lascerà cadere l'albero di cocco
Tieni il cocco, negra, nel tuo ondeggiare
Perché il mio cocco è al sicuro nel tuo pestare
Tieni il cocco, negra, nel tuo ondeggiare
Perché il mio cocco è al sicuro nel tuo pestare
Maria, tieni la gonna
Giurami che ti giuro
Tieni duro, che tengo duro
Nel dondolio del ganzá
Entra nel cocco
Prendi la mano del campagnolo
Nella casa che ha un cocco
Campagnolo a cui piace vagabondare
Tieni il cocco, negra, nel tuo ondeggiare
Perché il mio cocco è al sicuro nel tuo pestare
Tieni il cocco, negra, nel tuo ondeggiare
Perché il mio cocco è al sicuro nel tuo pestare
Maria si è seduta sull'aquilone
Rosinha ha colpito la cuia
Nella stanza c'era una tuia
Di ragazze che fumavano goia
Wow, pinóia, mi sono appisolato, ho perso lo scambio
Il mio goia è caduto dalla mia bocca
Nella bocca di Maria
