Compositore: Castanheiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Rosinha eu te amo
E não pensei que fosse assim
Sofro tanto por você
E você nao gosta de mim
Vou dormir nao tenho sonos
So pensando em te ve
Se durmo fico sonhando
E no sonho vejo vocÊ
Quando acordo assustado
Vejo que estou enganado
Rosinha meu bem querer
Tristeza amor e saudade
Recolhendo uma paixão
De um pobre sonhador
Que não merece ingratidão
Tudo que é meu ta na linha
Só nao vejo a Rosinha
Pra me dar seu coração
Eu te amo de verdade
Não sei mais o que fazer
Sei que você não me quer
Não faz mal deixe eu sofrer
Vou sofrendo ate que um dia
Vou chorar de alegria
E sorrir muito de voce
Traduzione
Rosinha, ti amo
E non avrei mai pensato che sarebbe stato così
Soffro tanto per te
E tu non mi vuoi bene
Vado a dormire, non ho sonno
Penso solo a vederti
Se dormo, continuo a sognare
E nel sogno, ti vedo
Quando mi sveglio spaventato
Capisco che mi sbaglio
Rosinha, mio tesoro
Tristezza, amore e saudade
Raccogliendo una passione
Da un povero sognatore
Che non merita ingratitudine
Tutto ciò che ho è in gioco
Solo non vedo Rosinha
Perché mi dia il suo cuore
Ti amo davvero
Non so più cosa fare
So che non mi vuoi
Va bene, lasciami soffrire
Soffrirò finché un giorno
Piangerò di gioia
E sorriderò molto grazie a te