Compositore: Circuladô de Fulô
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Na minha vida nem tudo acontece
Mas quanto mais a gente rala, mais a gente cresce
Hoje estou feliz porque eu sonhei com você
E amanhã posso chorar por não poder te ver
Mas o seu sorriso vale mais que um diamante
Se você vier comigo, aí nós vamo' adiante
Com a cabeça erguida, mantendo a fé em Deus
O seu dia mais feliz vai ser o mesmo que o meu
A vida me ensinou a nunca desistir
Nem ganhar, nem perder mas procurar evoluir
Podem me tirar tudo que tenho
Só não podem me tirar as coisas boas
Que eu já fiz pra quem eu amo
Sou feliz e canto
O universo é uma canção e eu vou que vou
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
História, nossas histórias
Todos os dias quando acordo
Não tenho mais o tempo que passou
Mas tenho muito tempo
Temos todo o tempo do mundo
Todos os dias antes de dormir
Lembro e esqueço como foi o dia
Sempre em frente
Não temos tempo a perder
Nosso suor sagrado
É bem mais belo que esse sangue amargo
E tão sério
E selvagem
Selvagem
Selvagem
Veja o sol dessa manhã tão cinza
A tempestade que chega é da cor
Dos seus olhos castanhos
Então me abraça forte
E diz mais uma vez
Que já estamos distantes de tudo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Não tenho medo do escuro
Mas deixe
As luzes acesas
Agora
O que foi escondido
É o que se escondeu
E o que foi prometido
Ninguém prometeu
Nem foi tempo perdido
Somos tão jovens
Tão jovens
Tão jovens
Uô-uô
Yeah, yeah, yeah
Uh, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Traduzione
Nella mia vita non tutto accade
Ma più ci impegniamo, più cresciamo
Oggi sono felice perché ti ho sognato
E domani potrei piangere per non poterti vedere
Ma il tuo sorriso vale più di un diamante
Se vieni con me, allora andremo avanti
Con la testa alta, mantenendo la fede in Dio
Il tuo giorno più felice sarà lo stesso del mio
La vita mi ha insegnato a non arrendermi mai
Né vincere, né perdere, ma cercare di evolvere
Possono togliermi tutto quello che ho
Non possono togliermi le cose belle
Che ho fatto per chi amo
Sono felice e canto
L'universo è una canzone e io vado avanti
Storie, le nostre storie
Giorni di lotta, giorni di gloria
Storie, le nostre storie
Giorni di lotta, giorni di gloria
Storie, le nostre storie
Ogni giorno quando mi sveglio
Non ho più il tempo che è passato
Ma ho molto tempo
Abbiamo tutto il tempo del mondo
Ogni giorno prima di dormire
Ricordo e dimentico com'è stata la giornata
Sempre avanti
Non abbiamo tempo da perdere
Il nostro sudore sacro
È molto più bello di questo sangue amaro
E così serio
E selvaggio
Selvaggio
Selvaggio
Guarda il sole di questa mattina così grigia
La tempesta che si avvicina è del colore
Dei tuoi occhi castani
Quindi abbracciami forte
E dimmi ancora una volta
Che siamo già lontani da tutto
Abbiamo il nostro tempo
Abbiamo il nostro tempo
Abbiamo il nostro tempo
Non ho paura del buio
Ma lascia
Le luci accese
Ora
Ciò che era nascosto
È ciò che si è nascosto
E ciò che è stato promesso
Nessuno ha promesso
Non è stato tempo perso
Siamo così giovani
Così giovani
Così giovani
Uô-uô
Yeah, yeah, yeah
Uh, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
