Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Circuladô de Fulô

Praia Dos PescadoresSpiaggia dei Pescatori

Circuladô de Fulô · Circulado Circulado (2001)

Condividi: 0
0

Compositore: Circulando De Fulo

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Eu posso ser pescador

Mas, meu amor, eu não sei mentir

Desde que você foi embora

Eu não consigo, não consigo dormir


Basta olhar pro mar

E sentir sua falta

Te imaginar como sereia

Que manda no mar (Que manda no mar)


Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)


Como outro bom pescador

Pego a minha rede e boto na jangada

Hoje isso perdeu o valor

Tu já não é mais a minha amada


Se você voltar

Nunca mais vou embora

Me aventurar nesse mar

Só pra te amar (Só pra te amar)


Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)

Só pra te amar (Só pra te amar)

Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)


Êh lê-lê

Êh la-la-la ia


Eu posso ser pescador

Mas, meu amor, eu não sei mentir

Desde que você foi embora

Eu não consigo, não consigo dormir


Basta olhar pro mar

E sentir sua falta

Te imaginar como sereia

Que manda no mar (Que manda no mar)


Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)

Que manda no mar (Que manda no mar)

Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)

Traduzione

Posso essere un pescatore

Ma, amore mio, non so mentire

Da quando te ne sei andata

Non riesco, non riesco a dormire


Basta guardare il mare

E sentire la tua mancanza

Immaginarti come sirena

Che comanda il mare (Che comanda il mare)


Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)


Come ogni buon pescatore

Prendo la mia rete e la metto sulla zattera

Oggi questo ha perso il suo valore

Non sei più la mia amata


Se tu torni

Non me ne andrò mai più

Mi avventurerò in questo mare

Solo per amarti (Solo per amarti)


Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)

Solo per amarti (Solo per amarti)

Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)


Êh lê-lê

Êh la-la-la ia


Posso essere un pescatore

Ma, amore mio, non so mentire

Da quando te ne sei andata

Non riesco, non riesco a dormire


Basta guardare il mare

E sentire la tua mancanza

Immaginarti come sirena

Che comanda il mare (Che comanda il mare)


Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)

Che comanda il mare (Che comanda il mare)

Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)

Altri testi di Circuladô de Fulô

Tutti i testi di Circuladô de Fulô

Altri artisti