Compositore: Circulando De Fulo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível
É como mergulhar num rio e não se molhar
É como não morrer de frio no gelo polar
É ter o estômago vazio e não almoçar
É ver o céu se abrir no estilo e não se animar
Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível
É como esperar o prato e não salivar
Sentir apertar o sapato e não descalçar
É ver alguém feliz de fato sem alguém pra amar
É como procurar no mato estrela do mar
Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível
É como não sentir calor em Cuiabá
Ou como no Arpoador não ver o mar
É como não morrer de raiva com a política
Ignorar que a tarde vai vadia e mitica
É como ver televisão e não dormir
Ver um bichano pelo chão e não sorrir
É como não provar o nectar de um lindo amor
Depois que o coração detecta a mais fina flor
Te ver e não te querer
É improvável, é impossível
Te ter e ter que esquecer
É insuportável, é dor incrível
Traduzione
Vederti e non volerti
È improbabile, è impossibile
Averti e doverti dimenticare
È insopportabile, è un dolore incredibile
È come immergersi in un fiume e non bagnarsi
È come non morire di freddo nel ghiaccio polare
È avere lo stomaco vuoto e non pranzare
È vedere il cielo aprirsi con stile e non animarsi
Vederti e non volerti
È improbabile, è impossibile
Averti e doverti dimenticare
È insopportabile, è un dolore incredibile
È come aspettare il piatto e non salivare
Sentire stringere la scarpa e non scalzarsi
È vedere qualcuno felice davvero senza qualcuno da amare
È come cercare nel bosco una stella marina
Vederti e non volerti
È improbabile, è impossibile
Averti e doverti dimenticare
È insopportabile, è un dolore incredibile
È come non sentire il caldo a Cuiabá
O come ad Arpoador non vedere il mare
È come non morire di rabbia con la politica
Ignorare che il pomeriggio va vago e mitico
È come guardare la televisione e non dormire
Vedere un gattino per terra e non sorridere
È come non provare il nettare di un bell'amore
Dopo che il cuore rileva il fiore più bello
Vederti e non volerti
È improbabile, è impossibile
Averti e doverti dimenticare
È insopportabile, è un dolore incredibile
