Compositore: Cristina Amaral, Arthur Espíndola
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vejo o recife prateado
À luz da lua que surgiu
Quanto poema aos namorados
No céu e nas águas dos rios
Um seresteiro e um violão
Anunciando o amanhecer
Um sino ao longe a badalar
Recife vai render ave maria ao pé do altar
Bumba-meu-boi, maracatu
Recife dos meus carnavais
Não vejo mais sinhá mocinha
Á luz de um lampião de gás
És primavera dos amores
Do horizonte és arrebol
Vai madrugada serena
Traz delirante poema
Recife manhã de sol
Traduzione
Vedo il Recife argentato
Alla luce della luna che è sorta
Quanta poesia agli innamorati
Nel cielo e nelle acque dei fiumi
Un serenatore e una chitarra
Annunciando l'alba
Una campana in lontananza a rintoccare
Recife renderà l'Ave Maria ai piedi dell'altare
Bumba-meu-boi, maracatu
Recife dei miei carnevali
Non vedo più sinhá mocinha
Alla luce di un lampione a gas
Sei primavera degli amori
Dell'orizzonte sei il bagliore
Va' alba serena
Porta delirante poesia
Recife mattina di sole
