Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Cristina Amaral

Tanto Querer - Ao vivoTanto Desiderio - Live

Cristina Amaral · A Vida É um Circo (Ao Vivo) La Vita È un Circo (Dal Vivo) (2010)

Condividi: 0
0

Compositore: Cristina Amaral, Geraldo Azevedo

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Quando a gente se encontra cresce no peito

Um gosto de vida, um sorriso

Tanto querer


É quando a luz da saudade acende de um jeito

Se faz tanto tempo a gente não quer nem saber

Agora será como sempre, eterno presente

Certeza que mesmo distante em nós resistiu


Seja luar, amanhecer

Saudade vem e vai

O amor é quem me levará à você


Seja luar, amanhecer

Saudade vem e vai

O amor é quem me levará à você

Traduzione

Quando ci incontriamo cresce nel petto

Un sapore di vita, un sorriso

Tanto volere


È quando la luce della saudade si accende in un modo

È passato così tanto tempo che non vogliamo nemmeno sapere

Ora sarà come sempre, eterno presente

Certezza che anche distante in noi ha resistito


Che sia chiaro di luna, alba

Saudade viene e va

L'amore è chi mi porterà a te


Che sia chiaro di luna, alba

Saudade viene e va

L'amore è chi mi porterà a te

Altri testi di Cristina Amaral

Tutti i testi di Cristina Amaral

Altri artisti