Compositore: Edson Duarte
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Tem bananeira
Tem bananal
Em Capibaribe
Cana de canavial
Tem pernambucano que também é bom vaqueiro
O seu cavalo ligeiro que faz poeirar
Enfrenta touro brabo no espinhal da casa grande
E a poeira se levanta e faz o touro rastejar
Tem menina moça que é filha de fazendeiro
Se apaixona por vaqueiro e não quer mais ninguém
Deixa de casar com doutor e engenheiro
E se casa com vaqueiro que é que lhe convém
Olha o meu campo de cana-cana-caiana
Olha a saia da Joana no meio do salão
Fazendo roda pra rapaziada
Abra a roda camarada pra cantar esse refrão
Traduzione
C'è un albero di banana
C'è un bananeto
A Capibaribe
Canna da zucchero dal campo
C'è un abitante di Pernambuco che è anche un buon cowboy
Il suo cavallo veloce che fa volare la polvere
Affronta tori feroci tra le spine della grande casa
E la polvere si alza e fa strisciare il toro
C'è una giovane ragazza che è la figlia di un proprietario terriero
Si innamora di un cowboy e non vuole nessun altro
Smette di sposare un dottore e un ingegnere
E sposa il cowboy, che è ciò che le conviene
Guarda il mio campo di canna da zucchero
Guarda la gonna di Joana in mezzo alla sala
Formando un cerchio per i giovani
Aprite il cerchio, compagni, per cantare questo ritornello
