Compositore: Jacinto Limeira
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A lua fica no espaço
E o sol fica também
Eu só me sinto feliz
Bem pertinho do meu bem
A onda do mar é verde
O céu é azul muito além
O meu amor é mais puro
Quando eu amo e quero bem
No céu eu vi as estrelas
No mar eu vi os peixinhos
Na areia eu vi meu bem
Com sorrisos e carinho
O amor que eu dou a ela
É mais forte que o ar
Mais quente do que o sol
Não sei nem comparar
Só dou meu amor pra alguém
Quando alguém tem amor pra me dar
Traduzione
La luna rimane nello spazio
E anche il sole rimane
Mi sento felice solo
Molto vicino al mio bene
L'onda del mare è verde
Il cielo è blu molto più in là
Il mio amore è più puro
Quando amo e voglio bene
Nel cielo ho visto le stelle
Nel mare ho visto i pesciolini
Sulla sabbia ho visto il mio bene
Con sorrisi e affetto
L'amore che le do
È più forte dell'aria
Più caldo del sole
Non so nemmeno come paragonare
Do il mio amore solo a qualcuno
Quando qualcuno ha amore da darmi
