Compositore: Jacinto Silva
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quando eu era criança
Mamãe fazia eu sorrir
Mamar brincava assim
Ela dizia assim
Pegava no meu dedinho
E mandava eu repetir
Diga meu filhinho
Diga seu mindinho
Diga seu vizinho
Diga maior de todos
Diga fura bolo
E mata piolho
Cadê o bolo que tava aqui
O rato comeu
Pra onde foi o rato
O rato correu
Mais eu não vi o rato
O rato se escondeu
Se eu pegar o rato eu faço assim
Meu filho levanta o braço
Que eu faço dilim dilim
Dilim dilim, dilim dilim
Meu filho levanta o braço
Que eu faço dilim dilim
Traduzione
Quando ero bambino
Mamma mi faceva sorridere
Mamma giocava così
Lei diceva così
Prendeva il mio ditino
E mi faceva ripetere
Di' mio figliolino
Di' il tuo mignolino
Di' il tuo vicino
Di' il più grande di tutti
Di' buca torta
E ammazza pidocchio
Dov'è la torta che era qui
Il topo l'ha mangiata
Dove è andato il topo
Il topo è scappato
Ma non ho visto il topo
Il topo si è nascosto
Se prendo il topo farò così
Figlio mio alza il braccio
Che io faccio dilim dilim
Dilim dilim, dilim dilim
Figlio mio alza il braccio
Che io faccio dilim dilim