Compositore: Jacinto Silva
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
O coco de Pernambuco
O nego fica maluco de tanto pisar
O coco de furar no meio do salão
Batendo palma de mão até o Sol raiar
Venha dançar
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
De martelo e de repente no mêi do terreiro
É bonito e é decente o samba de pandeiro
Na latada do cabôco a língua não falha
Não atrapalha, pega a palha, puxa um cacho e tira um coco
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
O coco de Pernambuco
O nego fica maluco de tanto pisar
O coco de furar no meio do salão
Batendo palma de mão até o Sol raiar
Venha dançar
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
Você diz que isso é samba
Mas não é
Então diz que é baião
Também não
Coco do meu estado
É martelado, é mazurcado
Não é de rojão
Traduzione
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo
Il coco di Pernambuco
Il tipo impazzisce a furia di pestare
Il coco da rompere in mezzo al salone
Battendo le mani fino all'alba
Vieni a ballare
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo
Con un martello e all'improvviso in mezzo al cortile
È bello e decente, la samba a tamburello
Nella capanna del campagnolo, la lingua non sbaglia
Non intralcia, prendi la paglia, tira un grappolo e prendi un cocco
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo
Il coco di Pernambuco
Il tipo impazzisce a furia di pestare
Il coco da rompere in mezzo al salone
Battendo le mani fino all'alba
Vieni a ballare
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo
Dici che questa è samba
Ma non lo è
Allora dici che è baião
Neanche
Coco del mio stato
È martellato, è mazurca
Non è un petardo