Compositore: Jacinto Silva
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Olha o lenço, olha o lenço
Olha o lenço de Sinhá
Menina me de o lenço
Que a morena mandou dar
Lenço branco é casamento
Lenço verde é esperança
Meu amor aquele lenço
Eu guardei como lembrança
Meu amor quando fugiu
Minha roseira murchou
Meu xexéu de bananeira
Bateu asa e voou
Sofre muito neste mundo
Quem não tem uma querida
Quem amar sem ser amado
Vive roendo por vida
Vive triste o coração
Que consagrou a amizade
Depois da separação
A gente fica na saudade
Traduzione
Guarda il fazzoletto, guarda il fazzoletto
Guarda il fazzoletto della Signorina
Ragazza, dammi il fazzoletto
Che la bruna ha mandato a dare
Fazzoletto bianco è matrimonio
Fazzoletto verde è speranza
Amor mio, quel fazzoletto
l'ho conservato come ricordo
Amor mio, quando sei fuggito
Il mio roseto è appassito
Il mio oriole delle banane
Ha sbattuto le ali ed è volato via
Soffre molto in questo mondo
Chi non ha una persona amata
Chi ama senza essere amato
vive a rodersi per la vita
Vive triste il cuore
Che ha consacrato l'amicizia
Dopo la separazione
Si rimane nella nostalgia
