Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Jacinto Silva

Orgulho de VaqueiroOrgoglio di Vaqueiro

Jacinto Silva · É Caco Pra Todo Lado Ci Sono Cocci Ovunque (1969)

Condividi: 0
0

Compositore: Osvaldo Oliveira, Jacinto Silva

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Me orgulho de ser vaqueiro

É a minha profissão

Eu trabalho o dia inteiro

Na fazenda do patrão

Quando é de manhazinha

Eu já estou acordado

Visto o meu gibão de couro

Pra tomar conta do gado


Tralálálá lálálálálálá


Monto no meu alazão

E vou tangendo o rebanho

Penso até que sou patrão

O meu prazer é tamanho

Meu cavalo é ligeiro

Quando o dia amanhece

Todo o gado obedece

O grito de um vaqueiro


Tralálálá lálálálálálá


Trato bem do meu cavalo

Ele é meu companheiro

Aboiar é o meu prazer

É o prazer do vaqueiro

Vejo só no meio do céu

Eu trabalho sem parar

Peço a deus que me ajude

Pra vida continuar


Tralálálá lálálálálálá


Eu com muita alegria

Num cavalo eu vou montando

E vejo o sol lhe baixando

Lá por trás da serrania

Começo a juntar o gado

Pro curral eu vou levando

Esperando o outro dia

Pra começar trabalhando


Tralálálá lálálálálálá

Traduzione

Sono orgoglioso di essere un cowboy

È la mia professione

Lavoro tutto il giorno

Nella fattoria del capo

Quando è di prima mattina

Sono già sveglio

Indosso il mio giubbotto di pelle

Per prendermi cura del bestiame


Tralálálá lálálálálálá


Salgo sul mio sauro

E vado a radunare il gregge

Penso persino di essere il capo

Il mio piacere è così grande

Il mio cavallo è veloce

Quando il giorno sorge

Tutto il bestiame obbedisce

Al grido di un cowboy


Tralálálá lálálálálálá


Mi prendo cura del mio cavallo

Lui è il mio compagno

Cantar mentre si guida il bestiame è il mio piacere

È il piacere del cowboy

Vedo solo in mezzo al cielo

Lavoro senza fermarmi

Chiedo a Dio di aiutarmi

Perché la vita continui


Tralálálá lálálálálálá


Io con molta gioia

Su un cavallo vado cavalcando

E vedo il sole che tramonta

Là dietro le montagne

Comincio a radunare il bestiame

Verso il recinto li porto

Sperando nel giorno dopo

Per iniziare a lavorare


Tralálálá lálálálálálá

Altri testi di Jacinto Silva

Tutti i testi di Jacinto Silva

Altri artisti