Compositore: João Mossoró
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Já é quase de manhã
É hora do gado andar
E lá vão eles, boiadeiro e boi
E lá vão eles, boiadeiro e boi
Vai entrando no sertão
Cavalo parece um rei
Enfrentando caatinga de seca braba
Em terra que não tem lei
Vai cumprir sua missão
Entra no sertão camarada
Entra no sertão camarada
Ou vai ganhar de mais
Ou não vai ganhar nada
Estala chicote que o gado vai
Boiadeiro tem seu dia de senhor
E o orgulho que ele trás
É de homem de valor
O céu é todo dele
Estrelas só luar também
Dizem boiadeiro não tem nada
Mais tem o que pouca gente tem
Tem o céu, tem a paz
Tem o amor, a solidão dos campos
Agradece a nosso senhor
Obrigado meu senhor
Por tanto céu, por tanto amor, por tanta paz
Obrigado meu senhor
Eu não quero nada mais
Traduzione
È quasi mattina
È ora che il bestiame cammini
Ed eccoli che vanno, cowboy e bue
Ed eccoli che vanno, cowboy e bue
Sta entrando nel sertão
Il cavallo sembra un re
Affrontando la caatinga di siccità feroce
In una terra che non ha legge
Compirà la sua missione
Entra nel sertão, compagno
Entra nel sertão, compagno
O guadagnerai troppo
O non guadagnerai niente
Schiocca la frusta che il bestiame va
Il cowboy ha il suo giorno da signore
E l'orgoglio che porta
È di un uomo di valore
Il cielo è tutto suo
Stelle solo chiaro di luna anche
Dicono che il cowboy non ha niente
Ma ha ciò che poca gente ha
Ha il cielo, ha la pace
Ha l'amore, la solitudine dei campi
Ringrazia nostro signore
Grazie mio signore
Per tanto cielo, per tanto amore, per tanta pace
Grazie mio signore
Io non voglio niente di più
