Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Joci Batista

Briga de ArtistaLite tra Artisti

Joci Batista · Choveu Mulher no Forró Sono piovute donne nel forró (1973)

Condividi: 0
0

Compositore: Joci Batista

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Olhe que briga igual aquela ninguém nunca viu

De artista nordestino na pensão de dona Biu.


O Ari Lobo diz: estou falando sério

Quem bater em Ludugério vai ver um sujeito macho

Osvaldo de Oliveira brigava com Dominguinhos

Zé Calixto e Adolfinho foi parar lá no riacho

Zito Borborema também topou o duelo

Mas não aguentou o chinelo do Negão dos 8 baixos

O Jorge Paulo que não gosta de intriga

Também caiu na briga, brigando com o Penacho


Briga igual aquela ninguem nunca viu

De artista nordestino na pensão de dona Biu.


O Zé do Norte chamou Abdias mole,

Querendo rasgar o fole e puxou faca da bainha

Trio Nordestino correu para apartar,

Veio Trio Paranoá, Severino e Borrachinha

O Zé Gonzaga com o Geraldo Correia estavam de cara cheia

Discutindo na cozinha

O João do Pife apanhou que ficou louco

Porque tinha dado soco na orelha do Zequinha


Briga igual aquela ninguem nunca viu

De artista nordestino na pensão de dona Biu.


Jacinto Silva com o Pedro Sertanejo,

Aproveitaram o insejo e bateram no Zé do Baião

Luis Wanderley só para fazer bonito

Se agarrou-se com Zenilton bateu com ele no chão

Luiz Vieira com o Jackson do Pandeiro

No meio da briga bateram em Sebastião do Rojão

Chegou Luiz Gonzaga, todos eles respeitaram

Ele e o velho Januário acabaram com a confusão

Traduzione

Nessuno ha mai visto una lite come quella

Di artisti del nord-est nella pensione di Dona Biu.


Ari Lobo dice: Sto parlando seriamente

Chi colpisce Ludugério vedrà un tipo macho

Osvaldo de Oliveira stava litigando con Dominguinhos

Zé Calixto e Adolfinho sono finiti nel ruscello

Zito Borborema ha accettato anche il duello

Ma non ha retto la ciabatta di Negão dos 8 baixos

Jorge Paulo, a cui non piacciono gli intrighi

È caduto anche nella lite, litigando con Penacho


Nessuno ha mai visto una lite come quella

Di artisti del nord-est nella pensione di Dona Biu.


Zé do Norte ha chiamato Abdias molle,

Volendo strappare il mantice e ha tirato fuori un coltello dal fodero

Trio Nordestino è corso a separare,

È arrivato Trio Paranoá, Severino e Borrachinha

Zé Gonzaga e Geraldo Correia erano ubriachi

Discutendo in cucina

João do Pife è stato picchiato ed è impazzito

Perché aveva dato un pugno all'orecchio di Zequinha


Nessuno ha mai visto una lite come quella

Di artisti del nord-est nella pensione di Dona Biu.


Jacinto Silva con Pedro Sertanejo,

Hanno approfittato dell'occasione e hanno picchiato Zé do Baião

Luis Wanderley solo per fare bella figura

Ha afferrato Zenilton e lo ha picchiato a terra

Luiz Vieira con Jackson do Pandeiro

Nel mezzo della lite, hanno picchiato Sebastião do Rojão

Luiz Gonzaga è arrivato, tutti lo hanno rispettato

Lui e il vecchio Januário hanno messo fine alla confusione

Altri testi di Joci Batista

Tutti i testi di Joci Batista

Altri artisti