Compositore: Luiz Gonzaga, João Silva
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vida boa vida alegre, minha vida é um pagode,
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Seu delegado me solta, lhe garanto ao senhor
Se aprendi a roba bode, foi meu pai que me ensinou
Desde o tempo de menino, com o finado meu avô
Desde o tempo de menino, com o finado meu avô
Vida boa vida alegre, minha vida é um pagode,
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Eu tenho 14 filhos, tive o dom de ensinar
Como se roba esses bode, seja qualquer animar
Mando enterrá o couro, moi de não deixá sinar
Mando enterrá o couro, moi de não deixá sinar
Vida boa vida alegre, minha vida é um pagode,
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Não adianta chibata, nem bolo de palmatória
Me soltou robo de novo, e acabou-se a história
Sua glória á ser soldado, roubá bode é minha glória
Sua glória á ser soldado, roubá bode é minha glória
Vida boa vida alegre, minha vida é um pagode,
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Me criei robando cabra, vou morrê robando bode
Traduzione
Vita buona vita allegra, la mia vita è un pagode,
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
Signor commissario mi rilasci, le garantisco
Se ho imparato a rubare caproni, è stato mio padre a insegnarmelo
Fin da quando ero bambino, con il mio defunto nonno
Fin da quando ero bambino, con il mio defunto nonno
Vita buona vita allegra, la mia vita è un pagode,
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
Ho 14 figli, ho avuto il dono di insegnare
Come si rubano questi caproni, sia qualsiasi animale
Faccio seppellire la pelle, in modo da non lasciare tracce
Faccio seppellire la pelle, in modo da non lasciare tracce
Vita buona vita allegra, la mia vita è un pagode,
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
Non servono frustate, né colpi di palmatória
Mi ha rilasciato, rubo di nuovo, e la storia è finita
La sua gloria è essere soldato, rubare caproni è la mia gloria
La sua gloria è essere soldato, rubare caproni è la mia gloria
Vita buona vita allegra, la mia vita è un pagode,
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
Sono cresciuto rubando capre, morirò rubando caproni
