Compositore: Marinês E Sua Gente
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
No tengo nada con eso ni voy a hablar
Si no consigo entender una lógica
Esa palabra cantada puede espantar
Y a tus oídos parecer exótica
Pero sucede que no puedo ya dejar
Llevarme por charlas que sé que no van, no van
Hallo que nada quedó a guardar o recordar
De mucho o poco que hubo entre tú y yo
Ni una cosa me hará cambiar o callar
Hago sonar en el tiempo mi lírica
Canto tan solo si se merece cantar
Y aunque no suene más vale la sílaba
Yo solo quiero un acorde perfecto lograr
Con todo el mundo pudiendo brillar en un cántico
Canto tan solo lo que ya no puedo callar
En otras palabras yo soy muy romántico
Canto tan solo lo que ya no puedo callar
En otras palabras yo soy muy romántico
Ni una cosa me hará cambiar o callar
Hago sonar en el tiempo mi lírica
Canto tan solo si se merece cantar
Y aunque no suene más vale la sílaba
Yo solo quiero un acorde perfecto lograr
Con todo el mundo pudiendo brillar en un cántico
Canto tan solo lo que ya no puedo callar
En otras palabras yo soy muy romántico
Canto tan solo lo que ya no puedo callar
En otras palabras yo soy muy romántico
En otras palabras yo soy muy romántico
En otras palabras yo soy muy romántico
En otras palabras yo soy muy romántico
Traduzione
Non ho niente a che fare con questo, né ne parlerò
Se non riesco a capire una logica
Quella parola cantata può spaventare
E sembrare esotica alle tue orecchie
Ma succede che non posso più smettere
Di farmi trasportare da discorsi che so che non vanno da nessuna parte, non vanno da nessuna parte
Ciao, non è rimasto niente da salvare o ricordare
Di tanto o poco che c'è stato tra te e me
Niente mi farà cambiare o tacere
Faccio risuonare la mia lirica nel tempo
Canto solo se merita di essere cantato
E anche se non suona bene, la sillaba vale di più
Voglio solo raggiungere un accordo perfetto
Con tutti in grado di brillare in un canto
Canto solo ciò che non posso più tacere
In altre parole, sono molto romantico
Canto solo ciò che non posso più tacere
In altre parole, sono molto romantico
Niente mi farà cambiare o tacere
Faccio risuonare la mia lirica nel tempo
Canto solo se merita di essere cantato
E anche se non suona bene, la sillaba vale di più
Voglio solo raggiungere un accordo perfetto
Con tutti in grado di brillare in un canto
Canto solo ciò che non posso più tacere
In altre parole, sono molto romantico
Canto solo ciò che non posso più tacere
In altre parole, sono molto romantico
In altre parole, sono molto romantico
In altre parole, sono molto romantico
In altre parole, sono molto romantico
