Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Mestre Zinho

Forró da TremedeiraForró del Tremore

Mestre Zinho · Gelo na Farinha Ghiaccio nella Farina (2005)

Condividi: 0
0

Compositore: Mestre Zinho

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

O desmantelo é na casa do mangangá

Seu zé roela já chegou pra florear

Eu já comprei um par de chinelinha

Pra dançar com rosinha da poeira voar

Tem muita dama e muito cavalheiro

E o terreiro pronto pra dançar

Daqui pra pouco tem forró da tremedeira

Morena que dança e cheira

E cabra bom de fungar


É, é, forró da tremedeira

É, é forró pra se lascar

Tem menina beijoqueira

Morena que dança e cheira

E cabra bom de fungar


É um trupe, é um chamego, é um colosso

É um sufoco pra quem quer aproveitar

No meio da sala todo mundo chamegando

E as meninas treme-treme não se importa com o azar

De madrugada zé apaga o candeeiro

Daqui pra pouco o forró vai se acabar

É um corre-corre da moléstia

Coitado do sanfoneiro é cabra bom de fuá

Traduzione

Il disordine è nella casa del mangangá

Zé Roela è già arrivato per abbellire

Ho già comprato un paio di pantofoline

Per ballare con Rosinha e far volare la polvere

Ci sono molte dame e molti signori

E il cortile è pronto per ballare

Presto ci sarà un forró tremante

Bruna che balla e profuma

E un brav'uomo per annusare


È, è, forró tremante

È, è forró per scatenarsi

Ci sono ragazze che baciano

Bruna che balla e profuma

E un brav'uomo per annusare


È una truppa, è una coccola, è un colosso

È un soffocamento per chi vuole divertirsi

In mezzo alla sala tutti si coccolano

E le ragazze tremanti non si preoccupano della sfortuna

All'alba Zé spegne la lampada

Presto il forró sarà finito

È una corsa della malattia

Povero fisarmonicista è un brav'uomo per suonare

Altri testi di Mestre Zinho

Tutti i testi di Mestre Zinho

Altri artisti