Compositore: Mestrinho
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Não existe uma vida sem dor, sem ilusão
Sem transitar pelo sofrer
Nao, não, não, não
Não existe uma vida sem fé, sem esperança
Um sorriso de criança, a alegria de viver
Aprendi que ansiedade é nada mais do que querer
O melhor pro futuro
Eu quebro muros, e vejo o escuro se misturar a luz
Estou dentro, estou fora
Me liberto a toda hora de tantas prisões
Estou livre pra viver
Estou do lado da vida
Somos iguais na raça e na cor
Somos humanos
Na tristeza e no amor
Somos pequenos gigantes
Intuitivos e constantes
Ansiosos pra viver
Somos o coração do universo
Somos estrelas brilhando no céu
Da vida na luta, enfrentando o dia a dia
E perfeitos sonhadores
Ansiosos pra viver
Traduzione
Non esiste una vita senza dolore, senza illusione
Senza transitare attraverso la sofferenza
No, no, no, no
Non esiste una vita senza fede, senza speranza
Un sorriso di bambino, la gioia di vivere
Ho imparato che l'ansia non è altro che volere
Il meglio per il futuro
Rompo muri, e vedo l'oscurità mescolarsi alla luce
Sono dentro, sono fuori
Mi libero ogni ora da tante prigioni
Sono libero di vivere
Sono dalla parte della vita
Siamo uguali nella razza e nel colore
Siamo umani
Nella tristezza e nell'amore
Siamo piccoli giganti
Intuitivi e costanti
Ansiosi di vivere
Siamo il cuore dell'universo
Siamo stelle che brillano nel cielo
Della vita nella lotta, affrontando il giorno per giorno
E perfetti sognatori
Ansiosi di vivere