Compositore: Mestrinho, Macaco Gordo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca, mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
(Chora sanfona)
Se eu soubesse que tu me queria
Tudo faria para te amar
Amor eu tenho para te dar
Quando eu passo
E vejo ela debruçada na janela
Da vontade e passar a mão
Nos cabelos dela
Já não consigo nem dormir
Se me deito com ela vou sonhar
Pois faria tudo isso só pra te amar
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca, mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca, mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
Se eu soubesse que tu me queria
Tudo faria para te amar
Amor eu tenho, eu tenho, eu tenho para te dar
Quando eu passo
E vejo ela debruçada na janela
Da vontade de passar a mão
Nos cabelos dela
Eu já não consigo nem dormir
Se me deito com ela vou sonhar, la-ê
Pois faria tudo isso só pra te amar
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca, mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca, mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
(Chora sanfona)
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca, mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Eu dou comida na boca, mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
Te faço um cafunê
Quando tu for dormir
Te dou café
Quando se levantar
Dou comida na boca mato a tua sede
Armo a minha rede
E vou te balançar
Faço tudo por você
Um cafunê bem gostosinho
Café na cama
No balanço de uma rede
Não tem coisa melhor
Traduzione
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
(Piangi fisarmonica)
Se sapessi che mi volevi
Farei di tutto per amarti
Ho amore da darti
Quando passo
E la vedo appoggiata alla finestra
Mi viene voglia di passare la mano
Tra i suoi capelli
Non riesco nemmeno più a dormire
Se mi sdraio con lei, sognerò
Perché farei tutto questo solo per amarti
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
Se sapessi che mi volevi
Farei di tutto per amarti
Ho amore, ho, ho da darti
Quando passo
E la vedo appoggiata alla finestra
Mi viene voglia di passare la mano
Tra i suoi capelli
Non riesco nemmeno più a dormire
Se mi sdraio con lei, sognerò, la-ê
Perché farei tutto questo solo per amarti
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
(Piangi fisarmonica)
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
Ti farò un massaggio alla testa
Quando andrai a dormire
Ti darò il caffè
Quando ti alzerai
Ti darò da mangiare in bocca, calmerò la tua sete
Preparerò la mia amaca
E ti dondolerò
Farò di tutto per te
Un bel massaggio alla testa
Caffè a letto
Nel dondolio di un'amaca
Non c'è niente di meglio