Compositore: Natascha Falcão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Sei que meu peito é cigano
E que não se demora quieto
Mas eu sempre te disse que não se apegasse
Que não se acostumasse
Pois sabes, não sou de ninguém
Os culpados foram os beijos e as noites
E as juras de amor que teimaram em te enganar
Mas sou feito vento, não posso me demorar
Sou feito vento, não posso me demorar
Não sei como ainda crês em mim
Em mim, que escrevo para todos
Que tenho um amor em cada porto
Que invento o conceito de amar
Hoje estou aqui
Amanhã já sou de outro
Sei que te confundo
Com esse meu jeito torto
Que finge que pisa, mas que só quer avoar
Que finge que pisa, mas que sabe avoar
Que vela e pisa e depois quer avoar
Que finge que pisa, mas que só sabe avoar
Mas só sabe avoar
E depois quer avoar
Voar, voar, voar
Que finge que pisa, mas que só sabe avoar
Traduzione
So che il mio petto è zingaro
E che non sta fermo
Ma ti ho sempre detto di non affezionarti
Di non abituarti
Perché sai, non sono di nessuno
I colpevoli sono stati i baci e le notti
E le promesse d'amore che hanno insistito nell'ingannarti
Ma sono come il vento, non posso fermarmi
Sono come il vento, non posso fermarmi
Non so come fai ancora a credere in me
In me, che scrivo per tutti
Che ho un amore in ogni porto
Che invento il concetto di amare
Oggi sono qui
Domani sono già di un altro
So che ti confondo
Con questo mio modo storto
Che finge di posarsi, ma che vuole solo volare via
Che finge di posarsi, ma che sa volare via
Che veglia e si posa e poi vuole volare via
Che finge di posarsi, ma che sa solo volare via
Ma sa solo volare via
E poi vuole volare via
Volare, volare, volare
Che finge di posarsi, ma che sa solo volare via