Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Não, não, não meu bem
aqui nesse forró não chora ninguém
Não chora ninguém
porque a turma do pagode
não pode escutar o fole
que cai logo no xerem
apaga o candeeiro
só se escuta o gemido
é tanto cabra enchirido
mais não chora ninguém
Não, não, não meu bem
aqui nesse forrónão chora ninguém
Quem não dançar direito
vai parar no formigueiro
se for moça educada
nem precisa de dinheiro
mulher que paga a cota
pode cotar cavalheiro
tome forró sem frescura
só não dança o sanfoneiro
Traduzione
No, no, no mio caro
qui in questo forró nessuno piange
Nessuno piange
perché la gente del pagode
non può sentire il mantice
cadono subito nello xerem
spegni la lampada
si sente solo il gemito
ci sono così tanti tipi ficcanaso
ma nessuno piange
No, no, no mio caro
qui in questo forró nessuno piange
Chi non balla bene
firà nel formicaio
se è una ragazza educata
non ha nemmeno bisogno di soldi
una donna che paga la quota
può corteggiare un gentiluomo
bevi forró senza storie
solo il fisarmonicista non balla