Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Pega essa rosa amarela
Coloque na sua cabeça
Adorne o seu lindo cabelo, morena
Por favor não esqueça
Tens a doçura do fruto do mandacaru
Tens a alegria do pobre que chega do sul
Tendo o chamego no corpo que me faz tremer
Seu cheiro de tanto molhado chega a enlouquecer
Se você quiser posso mudar a sua vida
Eu lhe dou meu coração
Cheio de amor querida
E construo uma casinha lá no pé da serra
Pertinho daquela fonte onde eu lhe conheci
E depois a filharada vem pra nos alegrar
Lhe prometo benzinho a vida inteira lhe amar
Traduzione
Prendi questa rosa gialla
Mettila tra i tuoi capelli
Adorna i tuoi bei capelli, bruna
Per favore non dimenticare
Hai la dolcezza del frutto del mandacaru
Hai la gioia del povero che arriva dal sud
Avere l'affetto nel tuo corpo che mi fa tremare
Il tuo profumo di tanta umidità mi fa impazzire
Se vuoi, posso cambiare la tua vita
Ti do il mio cuore
Pieno d'amore, cara
E costruirò una casetta ai piedi della montagna
Vicino a quella fonte dove ti ho conosciuta
E poi i bambini vengono a rallegrarci
Ti prometto, tesoro, di amarti per tutta la vita
