Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
O forró tem um tempero
Faz a gente chamegar
No repique do zabumba
No balanço do ganzá
Sanfoneiro da cochilo
Do pescoço se quebrar
A moçada paga a cota
Vai até o sol raiar
Eita que coisinha boa
Vige que forró danado
Quanto mais a gente sua
Se remexe animado
Nunca vi coisa melhor
Que deixe o cabra maneiro
A gente fica fungando
Na latada do terreiro
Quando o mestre sala chega
Manda coçar o dinheiro
A moçada alisa os bolsos
Dando tudo ao sanfoneiro
Traduzione
Il forró ha un sapore
Ci fa strusciare
Al ritmo del zabumba
Al dondolio del ganzá
Il sanfoneiro si appisola
Fino a rompersi il collo
I giovani pagano la quota
Vanno fino all'alba
Ehi, che cosa buona
Accidenti, che forró scatenato
Più si suda
Più ci si agita animatamente
Non ho mai visto niente di meglio
Che renda il cabra disinvolto
Restiamo ansimando
Sotto il pergolato del terreiro
Quando il mestre sala arriva
Chiede di tirar fuori i soldi
I giovani si lisciano le tasche
Dando tutto al sanfoneiro