Compositore: Prila Simões
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quando ela ri, é menina
Quando ela dança, ela é bailarina
Quando ela luta, ela é força
E se mostra uma grande moça
Thata tata
Thata tata
Por caminho cheio de pedra
Passa com sapatilha de ponta
E no meio de um dia difícil
Roda roda (roda roda, roda roda)
E deixa a tristeza tonta
Quando ela brinca, é menina
Quando dá bom dia, o dia ilumina
Quando ela abraça, dá força
E se mostra uma grande moça
Thata tata
Thata tata
Por caminho cheio de pedra
Passa com sapatilha de ponta
E no meio de um dia difícil
Roda roda (roda roda, roda roda)
E deixa a tristeza tonta
Traduzione
Quando lei ride, è una bambina
Quando lei balla, è una ballerina
Quando lei lotta, è forza
E si mostra come una grande ragazza
Thata tata
Thata tata
Per un cammino pieno di pietre
Passa con scarpette da punta
E nel mezzo di una giornata difficile
Gira gira (gira gira, gira gira)
E lascia la tristezza stordita
Quando lei gioca, è una bambina
Quando dà il buongiorno, illumina il giorno
Quando lei abbraccia, dà forza
E si mostra come una grande ragazza
Thata tata
Thata tata
Per un cammino pieno di pietre
Passa con scarpette da punta
E nel mezzo di una giornata difficile
Gira gira (gira gira, gira gira)
E lascia la tristezza stordita
