Compositore: Quininho De Valente
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Pode criticar pode reclamar
Falar que eu sou careta que não abro mão
Meu coração não é feito de barro
Nem é ponta de cigarro que se joga no chão
E pra ganhar o meu amor
Tem que me amar do jeito que eu mereço
Chegar com respeito no meu endereço
Esse é meu preço, é o meu preço
E pra ganhar o meu amor
Tem que me amar do jeito que eu mereço
Chegar com respeito no meu endereço
Esse é meu preço, é o meu preço
Pra me paquerar, me namorar
Tem que me xalerar, me tolerar
Chegar com muita calma e paciência
Pra não atropelar minha carência
Se quiser me amar, me namorar
Assim desse jeitinho que eu sou
Vai, vai, vai, vai, vai, vai ter
O meu querer com recompensa
Traduzione
Puoi criticare, puoi lamentarti
Dire che sono antiquato, che non cedo
Il mio cuore non è fatto di argilla
Né è un mozzicone di sigaretta che si getta a terra
E per conquistare il mio amore
Devi amarmi come merito
Arrivare con rispetto al mio indirizzo
Questo è il mio prezzo, è il mio prezzo
E per conquistare il mio amore
Devi amarmi come merito
Arrivare con rispetto al mio indirizzo
Questo è il mio prezzo, è il mio prezzo
Per flirtare con me, per corteggiarmi
Devi coccolarmi, tollerarmi
Arrivare con molta calma e pazienza
Per non calpestare la mia necessità
Se vuoi amarmi, corteggiarmi
Proprio così, come sono
Avrai, avrai, avrai, avrai, avrai, avrai
Il mio desiderio con ricompensa
