Compositore: Raiz Do Sana
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Se eu tivesse a fé
Que move montanhas, enfim
Se um gênio viesse saber o que é
Que desejo pra mim
Faria o que desse pé
As coisas que estou a fim
Mais tolerância no mundo
Pra quem pensar assim
Já tive a sorte de olhar o céu
E uma estrela cadente deu de passar
Fiz um pedido que foi logo atendido
De trazer o meu amor e muito se amar
Se é estrela, se é gênio, se loucura de boêmio
Não importa, vou desejar
Que o luar nunca pereça
E a poesia sempre aconteça
No meu noturno jardim
Na base dele até
A força do curumim
E o amor da mulher
Traduzione
Se avessi la fede
Che smuove le montagne, infine
Se un genio venisse a sapere cosa c'è
Che desidero per me
Farei tutto il possibile
Le cose che mi interessano
Più tolleranza nel mondo
Per chi la pensa così
Ho avuto la fortuna di guardare il cielo
E una stella cadente è passata
Ho espresso un desiderio che è stato subito esaudito
Di portare il mio amore e amarci molto
Se è una stella, se è un genio, se è la follia di un bohémien
Non importa, desidererò
Che il chiaro di luna non perisca mai
E che la poesia accada sempre
Nel mio giardino notturno
Alla sua base anche
La forza del bambino
E l'amore della donna