Compositore: Raiz Do Sana, Julia Vargas
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ela me disse por telefonema
Que o beijo no cinema
Serviu pra clarear
Disse que pôs um fim no seu dilema
Rompeu com o sistema
E vai deixar rolar
Que doravante não tem mais algemas
E agora quer me encontrar
Pena que o telefone dela
Não possa transmitir
O segredo dos olhares
E a cor dos sentimentos
Muito mais legal seria
Se ela fosse telepática
A gente faria amor
Com mais saúde
Eu acredito que a telefonia
Por telepatia
Vai simplificar
E o teu beijo vindo nesse fio
Como um simples pio
Vai mais me beijar
Demonstrando que amar
É só deixar o coração voar
Que nem a madrugada faz nascer
Um pleno amanhecer
A gente vai viver
Essa plenitude
De coração pra coração, então
A gente se tocará
A gente se beijará
Com mais saúde
Traduzione
Lei mi ha detto al telefono
Che il bacio al cinema
È servito a chiarire le cose
Ha detto che ha messo fine al suo dilemma
Ha rotto con il sistema
E si lascerà andare
Che d'ora in poi non ha più catene
E ora vuole incontrarmi
Peccato che il suo telefono
Non possa trasmettere
Il segreto degli sguardi
E il colore dei sentimenti
Sarebbe molto più bello
Se fosse telepatica
Faremo l'amore
Con più salute
Io credo che la telefonia
Per telepatia
Semplificherà le cose
E il tuo bacio che arriva attraverso questo filo
Come un semplice pigolio
Mi bacerà di più
Dimostrando che amare
È solo lasciare che il cuore voli
Come l'alba fa nascere
Una piena alba
Noi vivremo
Questa pienezza
Da cuore a cuore, allora
Ci toccheremo
Ci baceremo
Con più salute
