Compositore: Tribo de Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
MATA O CABOCLO
Mandacaru, mandioca, manteiga e manhã
mata o caboclo.
Feio que veio do meio do mato do clã
mata o caboclo.
Cheiro que veio do meio da mata irmã
mata o caboclo.
A água que pode secar,
o ar que tem que se engolir,
morena perdida por lá,
na selva de pedra sumiu
mata o caboclo
Maracatu madrugava, mascava maçã,
mata o caboclo
Vermelha de fogo, a pele perdeu sua cor,
mata o caboclo
Cega a balança entorta pro lado de lá,
mata o caboclo.
Na hora do aperto é que há,
no agreste tem que vencer.
Paúra sede que dá,
caboclo tem que viver
mata o caboclo
Traduzione
UCCIDE IL CABOCLO
Mandacaru, mandioca, burro e mattina
uccide il caboclo.
Brutto che è venuto dal mezzo della boscaglia del clan
uccide il caboclo.
Odore che è venuto dal mezzo della foresta sorella
uccide il caboclo.
L'acqua che può seccare,
l'aria che si deve inghiottire,
morena persa là,
nella giungla di cemento è scomparsa
uccide il caboclo
Maracatu si alzava all'alba, masticava mela,
uccide il caboclo
Rossa di fuoco, la pelle ha perso il suo colore,
uccide il caboclo
Cieca la bilancia si piega da quella parte,
uccide il caboclo.
Nel momento della difficoltà è che c'è,
nell'agreste deve vincere.
La paura, la sete che dà,
caboclo deve vivere
uccide il caboclo
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
