Compositore: Trio Forrozão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Compadre pegue o fole
Dê no pé de cajazeira
Que de São Paulo ao Rio
Tá assim de farrozeira
Tá do jeito que eu queria
Não podia ser melhor
Em todo clube tem sanfona
Em todo canto tam forró bis
E é um tal de Tinquilingue
Tinguilingue, Tiguilingue, Tiguilingue
Tem triângulo pelo ar
Pandeiro, ganzá, sanfoneiro e zabumbeiro
Basta o cabra ter dinheiro
Que tem onde farrear
Sábado e Domingo
Não se vê mais conterrâneo
Trabalha fazer os planos
Pra voltar pro seu lugar
Vai se lembrando de lá
E matando a roedeira
Nos forrós a noite inteira
que já tem muito por cá bis
Traduzione
Compare, prendi la fisarmonica
Suonala al piede dell'albero di anacardi
Da San Paolo a Rio
È pieno di feste forró
È proprio come volevo
Non potrebbe essere meglio
Ogni club ha una fisarmonica
Ogni angolo ha il forró, due volte
Ed è tutto un Tinquilingue
Tinguilingue, Tiguilingue, Tiguilingue
C'è il triangolo nell'aria
Pandeiro, ganzá, fisarmonicista e suonatore di zabumba
Tutto ciò che serve è che il ragazzo abbia dei soldi
Per avere un posto dove far festa
Sabato e domenica
Non si vedono più compatrioti
Lavorare per fare progetti
Per tornare al loro posto
Si ricordano di quel posto
E uccidono il desiderio
Ai forrós tutta la notte
Che ce ne sono già molti qui, due volte
