Compositore: Trio Lubião
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Brasil,
Terra de muita gente
Tem gente
Tem gente que nem sente
Que lá no sul se fala tchê
No nordeste se diz oxente
Tira do corno uma
O boi vai rodar
Trabalho de mão, lama
Nunca...
Um indio puro
Não sabe falar
O panceo alcança
Não dá pra eu rezar
Tosso toré tarugo tora
Folia de reis
Vamos dançar
Rosalista santa
Lá no altar
Pé de lama no mangue
Vai te salvar
Sou capixaba
Capixaba da penha
Maresia nos olhos
Sirilupo sai
Cantiga, caboclo
Congada
Festa de lua
No seu vai brilhar
Trança na palha
De tanto não
Tosso toré
Tarugo tora
Tosso toré tarugo tora
Folia de reis
Vamos dançar
Traduzione
Brasile,
Terra di molta gente
C'è gente
C'è gente che non lo sente nemmeno
Che nel sud dicono tchê
Nel nord-est dicono oxente
Prendi uno dal corno
Il bue girerà
Lavoro manuale, fango
Mai...
Un indiano puro
Non sa parlare
Il panceo raggiunge
Non posso pregare
Tosso toré tarugo tora
Festa dei re
Balliamo
Rosalista santa
Là sull'altare
Piede di fango nella mangrovia
Ti salverà
Sono capixaba
Capixaba dalla roccia
Brezza marina negli occhi
Sirilupo se ne va
Canzone, montanaro
Congada
Festa della luna
Nel tuo brillerà
Trecce nella paglia
Da tanto no
Tosso toré
Tarugo tora
Tosso toré tarugo tora
Festa dei re
Balliamo