Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Fui passear na roça
Encontrei Madalena
Sentada numa pedra
Comendo farinha seca
Olhando a produção agrícola
E a pecuária
Madalena chorava
Sua mãe consolava
Dizendo assim
Pobre não tem valor
Pobre é sofredor
E quem ajuda é Senhor do Bonfim
Entra em beco sai em beco
Há um recurso Madalena
Entra em beco sai em beco
Há uma santa com seu nome
Entra em beco sai em beco
Vai na próxima capela
E acende um vela
Pra não passar fome
Traduzione
Sono andato a fare una passeggiata in campagna
Ho trovato Madalena
Seduta su una pietra
Mangiando farina secca
Guardando la produzione agricola
E l'allevamento
Madalena piangeva
Sua madre la consolava
dicendo così:
Il povero non ha valore
Il povero è un sofferente
E chi aiuta è il Signore di Bonfim
Entra in un vicolo, esci da un vicolo
C'è una risorsa, Madalena
Entra in un vicolo, esci da un vicolo
C'è una santa con il tuo nome
Entra in un vicolo, esci da un vicolo
Vai alla prossima cappella
E accendi una candela
Per non soffrire la fame