Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Nordestino

O Homem ApaixonadoL'Uomo Innamorato

Trio Nordestino · Amor pra Dar Amore da Dare (1983)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Nordestino

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

É bonito, é sublime, é tão gozado

Ver um homem de idade apaixonado


Eu conheço um cidadão lá na paraíba

Que já passou dos sessenta, mas tem boa vida

É alto e milionário, empresta dinheiro a juros

Só não sei se no amor, ele ainda esta seguro


As moças da vizinhança quer lhe namorar

Porque ele tem dinheiro e pode gastar

Uma delas ate bonita fez ele se apaixonar

E depois de tudo pronto não quis se casar


Hoje em dia o pobre homem vive a reclamar

Porque gastou o dinheiro e não pode casar

Vendeu tudo quanto tinha e teve que mudar

Se entregou a bebedeira e vive a lamentar

Traduzione

È bello, è sublime, è così divertente

Vedere un uomo anziano innamorato


Conosco un cittadino lì a Paraíba

Che ha più di sessant'anni, ma ha una bella vita

È alto e milionario, presta denaro con interessi

Non so solo se in amore, è ancora sicuro


Le ragazze del quartiere vogliono uscire con lui

Perché ha soldi e può spenderli

Una di loro, anche carina, lo ha fatto innamorare

E dopo che tutto era pronto, non voleva sposarsi


Oggigiorno il povero uomo vive lamentandosi

Perché ha speso i soldi e non può sposarsi

Ha venduto tutto quello che aveva e ha dovuto trasferirsi

Si è abbandonato al bere e vive lamentandosi

Altri testi di Trio Nordestino

Tutti i testi di Trio Nordestino

Altri artisti