Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vou botar no jornal, opa
Um anuncio assim, oba
Quem tiver sem amor, oba
Mande carta pra mim
Os quindim, os quindim dá
A normalista quer me namorar
E com a normalista não vou me casar
Mesmo o pai dela não vai gostar
Porque a normalista precisa estudar
A telefonista quer me namorar
Mas com telefonista não vou me casar
Quando eu sair e me demorar
Pelo telefone ela vai me buscar
A professora quer me namorar
Mas com a professora não vou me casar
Ela grita com os alunos, e quer me gritar
E na hora da merenda quer me castigar
Traduzione
Metterò sul giornale, opa
Un annuncio così, oba
Chi è senza amore, oba
Manda una lettera a me
I dolcetti, i dolcetti danno
La maestra vuole frequentarmi
E non sposerò la maestra
Anche a suo padre non piacerà
Perché la maestra deve studiare
La centralinista vuole frequentarmi
Ma non sposerò la centralinista
Quando esco e faccio tardi
Mi cercherà al telefono
La professoressa vuole frequentarmi
Ma non sposerò la professoressa
Lei urla contro gli studenti e vuole urlare contro di me
E all'ora della merenda vuole punirmi
