Compositore: Trio Nortista
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Lá em caruaru tem trianguista e zabumbeiro
Lá no canto sanfoneiro com seu fole a tocar
Quando é de madrugada o forró tá na balança
E agente ralando a pança só não pode cochilar
Cochilar no forró não pode, não
É proibido cochilar lá no meio do salão
Cochilar no forró não pode, não
Eu vou até de manhãzinha e pegar o céu com mão
Na capital do agreste a festança é de primeira
Só se ver soltar a ronqueira e a poeira levantar
São trinta dias de forró, pode botar na balança
Cabra fica molhadinho do pé até o gogo
Cochilar no forró não pode, não
É proibido cochilar lá no meio do salão
Cochilar no forró não pode, não
Eu vou até de manhãzinha e pegar o céu com mão
Traduzione
Là a Caruaru c'è un triangolista e un suonatore di zabumba
Là nell'angolo un fisarmonicista con il suo mantice che suona
Quando è mattino presto il forró sta dondolando
E noi stiamo macinando la pancia, non possiamo sonnecchiare
Sonnecchiare al forró non è permesso, no
È proibito sonnecchiare lì in mezzo al salone
Sonnecchiare al forró non è permesso, no
Andrò fino al mattino presto e prenderò il cielo con la mia mano
Nella capitale dell'agreste la festa è di prima qualità
Si vede solo il sbuffo scatenarsi e la polvere alzarsi
Sono trenta giorni di forró, puoi metterlo sulla bilancia
Il ragazzo si bagna fradicio dai piedi alla gola
Sonnecchiare al forró non è permesso, no
È proibito sonnecchiare lì in mezzo al salone
Sonnecchiare al forró non è permesso, no
Andrò fino al mattino presto e prenderò il cielo con la mia mano