Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Nortista

Forró na BalançaForró sulla Bilancia

Trio Nortista · Minha Bodega La Mia Bottega (2021)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Nortista

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Lá em caruaru tem trianguista e zabumbeiro

Lá no canto sanfoneiro com seu fole a tocar

Quando é de madrugada o forró tá na balança

E agente ralando a pança só não pode cochilar


Cochilar no forró não pode, não

É proibido cochilar lá no meio do salão

Cochilar no forró não pode, não

Eu vou até de manhãzinha e pegar o céu com mão


Na capital do agreste a festança é de primeira

Só se ver soltar a ronqueira e a poeira levantar

São trinta dias de forró, pode botar na balança

Cabra fica molhadinho do pé até o gogo


Cochilar no forró não pode, não

É proibido cochilar lá no meio do salão

Cochilar no forró não pode, não

Eu vou até de manhãzinha e pegar o céu com mão

Traduzione

Là a Caruaru c'è un triangolista e un suonatore di zabumba

Là nell'angolo un fisarmonicista con il suo mantice che suona

Quando è mattino presto il forró sta dondolando

E noi stiamo macinando la pancia, non possiamo sonnecchiare


Sonnecchiare al forró non è permesso, no

È proibito sonnecchiare lì in mezzo al salone

Sonnecchiare al forró non è permesso, no

Andrò fino al mattino presto e prenderò il cielo con la mia mano


Nella capitale dell'agreste la festa è di prima qualità

Si vede solo il sbuffo scatenarsi e la polvere alzarsi

Sono trenta giorni di forró, puoi metterlo sulla bilancia

Il ragazzo si bagna fradicio dai piedi alla gola


Sonnecchiare al forró non è permesso, no

È proibito sonnecchiare lì in mezzo al salone

Sonnecchiare al forró non è permesso, no

Andrò fino al mattino presto e prenderò il cielo con la mia mano

Altri testi di Trio Nortista

Tutti i testi di Trio Nortista

Altri artisti